Le Mirage Mystique Otome Game Launches: Story, Characters, Voice Cast, and Store Bonuses

Otome game Le Mirage Mystique (ルミラージュミスティーク), also known as MiraMisu, launched on September 17, 2026, from the women’s game brand LicoBiTs. This article covers the game’s story, characters, voice cast, product details, and store-specific bonuses.

※Some images in this article are in-game stills. Please be careful when viewing.

Standard edition package

Story

Set in the early summer of 1917, Le Mirage Mystique follows an ordinary girl named Aria, who lives in the capital of a republic. One day, she receives a mysterious invitation that summons her to the famous resort island of Mirage, which everyone in the world yearns to visit. Excited, Aria heads to her dream destination, only to discover that a terrifying “miracle” awaits her there.

Characters (Voice Cast)

Aria Laplard (CV: None – name can be changed)

Age: 19
Height: 158 cm
Place of origin: Republic

The protagonist. She tries to act bright and positive, and is gentle and calm by nature. Despite her laid-back appearance, she is not easily intimidated. She lives quietly in the republic’s capital until the invitation leads her to step into Mirage.

Léon Vitry (CV: Toshiki Masuda)

Age: 22
Height: 178 cm
Place of origin: United States

The main hero. A young president of the world-famous Vitry Corporation, who saved his family’s falling business by selling weapons during wartime. He is sometimes called a “merchant of death.” He is polite and refreshing to everyone, but…?

Charles Paradire (CV: Jun Fukuyama)

Age: Unknown
Height: 180 cm
Place of origin: Unknown

A famous stage actor. He is known as a man who never fails to use pick-up lines when speaking to women. He handles women with ease and sometimes playfully confuses the protagonist with his nonchalant words.

Rudy Rochefort (CV: Hiro Shimono)

Age: 18
Height: 174 cm
Place of origin: Republic

The young head of the “Administration Bureau” that exists on Mirage. He has high ideals and pride, and despises lies and flattery. He treats the protagonist coldly for no apparent reason. There seems to be a reason behind his unusually young appointment as bureau chief…

Jack Lester (CV: Ryota Suzuki)

Age: 25
Height: 182 cm
Place of origin: United Kingdom

A traveler who, like the protagonist, managed to visit the island. He works as a detective at the Yard, and is on vacation in Mirage. Despite his job, he is relaxed and friendly, with a bit of a lazy streak, but also shows a caring, big-brother side.

Evan Crawford (CV: Nobuhiko Okamoto)

Age: 28
Height: 186 cm
Place of origin: United Kingdom

He teaches at an academic city in the United Kingdom. At first glance he appears to be a calm British gentleman, but he has a way of dragging others around at his own pace. He gives off a somewhat dangerous vibe and is strongly interested in the legends of Mirage.

Product Information

Products

Limited Box

Title: Le Mirage Mystique
Platform: Nintendo Switch / Nintendo Switch Lite
Release Date: September 17, 2026 (Thursday)
Players: 1
CERO: C

Prices

■ Package Edition: Standard Edition – 8,580 yen (tax included)

■ Package Edition: Limited “Minasoko no Lumière BOX” (Minasoko no Ryumière Box) – 12,980 yen (tax included)
Includes a box with newly drawn illustrations, a booklet with character introductions and short stories, a drama CD, message cards from 5 characters with envelopes, clear cards, and other limited-only items.

■ Download Edition: Standard Edition – 8,580 yen (tax included)

■ Download Edition: Digital Bonus Edition – 10,780 yen (tax included)
Comes with 5 newly written short stories depicting prequels to the main story and an illustration by the artist “Oyo” as digital bonuses.
※Contents differ from the package edition.

Store Bonuses

■ Animate

Animate Purchase Bonus Visual

・ “Léon & Charles & Jack” can badge set of 3 (diameter 56mm)
・ “Léon & Charles & Jack” B3 cloth poster
・ “Léon & Charles & Jack” mini photo card set of 3
・ “Léon & Charles & Jack” L-size bromide
・ Message paper set of 5 (Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan)
・ Newly written short story / newly recorded drama streaming code
　※Short story “Léon/Charles/Jack”
　※New drama “tenir sa promesse”
　Cast: Léon (CV: Toshiki Masuda), Charles (CV: Jun Fukuyama), Jack (CV: Ryota Suzuki)

＜Animate Digital Exclusive Set＞
・ Newly written short story / newly recorded drama streaming code

■ Stellaworth

Stellaworth Purchase Bonus Visual

＜Early Purchase Bonus＞
・ “Charles & Evan & Aria & Group” mini bromide set of 4
※This bonus is only for customers who pre-order the “Special Stella Set.”

＜Special Stella Set＞
・ “Charles & Evan & Aria” can badge set of 3 (diameter 57mm)
・ “Charles & Evan & Aria” A4 clear file
・ “Charles & Evan & Aria” B3 cloth poster
・ “Charles & Evan & Aria” acrylic stand set of 3
・ Newly written short story booklet (Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan)
・ Newly recorded drama CD “Professor Evan’s Splendid Fieldwork”
　Cast: Léon (CV: Toshiki Masuda), Charles (CV: Jun Fukuyama), Evan (CV: Nobuhiko Okamoto)

＜Stella Set＞
・ Newly written short story booklet (Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan)
・ Newly recorded drama CD “Professor Evan’s Splendid Fieldwork”

■ Ebten

Ebten Purchase Bonus Visual

＜ebtenDX Pack Acrylic Panel Set＞
・ “Rudy & Evan” acrylic panel
・ “Rudy & Evan” illustration card
・ “Rudy & Evan” L-size bromide
・ “Rudy & Evan” clear card
・ “Rudy & Evan” can badges (2, diameter 57mm)
・ “Rudy & Evan” acrylic stands (2)
・ Newly written short story booklet (Rudy/Evan)
・ Newly recorded drama CD “Showdown: Homeland Presentation – Jack Lester’s Ordeal”
　Cast: Rudy (CV: Hiro Shimono), Jack (CV: Ryota Suzuki), Evan (CV: Nobuhiko Okamoto)

＜ebtenDX Fabric Poster Set＞
・ “Rudy & Evan” fabric poster
・ “Rudy & Evan” illustration card
・ “Rudy & Evan” L-size bromide
・ “Rudy & Evan” clear card
・ “Rudy & Evan” can badge set of 2 (diameter 57mm)
・ “Rudy & Evan” acrylic stand set of 2
・ Newly written short story booklet (Rudy/Evan)
・ Newly recorded drama CD “Showdown: Homeland Presentation – Jack Lester’s Ordeal”

■ Broccoli Online

Broccoli Online Purchase Bonus Visual

＜Purchase Bonus＞
・ “Léon & Charles & Rudy” business card size clear card set of 3

＜Broccoli Online Limited Set＞
・ “Léon & Charles & Rudy” can badge set of 3 (diameter 54mm)
・ “Léon & Charles & Rudy” acrylic stand set of 3
・ “Léon & Charles & Rudy” F0 art panel
・ Newly written short story booklet (Léon/Charles/Rudy)
・ Newly recorded drama CD “The Melancholy of Léon Vitry”
　Cast: Léon (CV: Toshiki Masuda), Charles (CV: Jun Fukuyama), Rudy (CV: Hiro Shimono)

■ Bic Camera / Animage × Sofmap

Bic Camera / Animage × Sofmap Purchase Bonus Visual

＜Bic Camera / Animage × Sofmap Limited Set＞
・ “Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan” heart-shaped can badge set of 5 (56mm×52mm)
・ Newly recorded drama CD “Midsummer Night’s Entertainment with Charles”
　Cast: Charles (CV: Jun Fukuyama), Jack (CV: Ryota Suzuki), Evan (CV: Nobuhiko Okamoto)

■ AmiAmi

AmiAmi Purchase Bonus Visual

＜AmiAmi Pack＞
・ “Aria & Léon & Charles & Rudy & Jack & Evan” chibi character can badge set of 6 (diameter 76mm)
・ “Aria & Léon & Charles & Rudy & Jack & Evan” chibi character acrylic keyholder set of 6
・ Newly written message card set of 5 (Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan)

■ Alice NET

Alice NET Purchase Bonus Visual

＜Early Purchase Bonus＞
・ “Aria & Léon & Charles & Rudy & Jack & Evan” chibi character square bromide set of 6

＜Alice NET Special Set＞
・ “Aria & Léon & Charles & Rudy & Jack & Evan” chibi character can badge set of 6 (diameter 57mm)
・ “Aria & Léon & Charles & Rudy & Jack & Evan” chibi character acrylic stand set of 6
・ Newly written message bromide set of 5 (Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan)

■ HMV

HMV Purchase Bonus Visual

＜HMV Limited Set＞
・ “Léon/Rudy/Evan” can badge set of 3
・ “Léon/Rudy/Evan” postcard set of 3
・ Newly recorded drama CD “Rudy’s Table”
　Cast: Léon (CV: Toshiki Masuda), Rudy (CV: Hiro Shimono), Evan (CV: Nobuhiko Okamoto)

■ WonderGOO

WonderGOO Purchase Bonus Visual

＜Purchase Bonus＞
・ Newly written message card set of 5 (Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan)

＜Acrylic Stand Set＞
・ Newly written short story booklet (Jack/Evan)
・ Acrylic stand set of 5 (Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan)
※Acrylic stands using character standing illustrations.
・ Can badge set of 5 (Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan) (diameter 57mm)

＜WonderGOO Limited Set＞
・ Newly written short story booklet (Jack/Evan)
・ Can badge set of 5 (Léon/Charles/Rudy/Jack/Evan) (diameter 57mm)

■ Amazon.co.jp

Amazon.co.jp Purchase Bonus Visual

＜Purchase Bonus＞
・ L-size bromide using standard edition package illustration

Staff

Character Design & Key Animation: Oyo
Producer: Takamura Akira
Director: Sato Itsuki
Main Scenario: Ichino Eri (Kazura Hompo)
Scenario Direction: Kazura Ringo (Kazura Hompo)
BGM: Wada Shunsuke
Planning & Production: TIS Creation Co., Ltd.
Release: Broccoli Inc.