A New Anime Adaptation for the Hit Chinese Series!
The Japanese dubbed version of the wildly popular Chinese animation, Hasan Fuugou The Richest Man in GAME, is officially set to hit the airwaves! It will premiere in October 2025 on Fuji TV and Bilibili’s dedicated anime programming block, “B8station.” Fans can look forward to an incredible voice cast bringing the main characters to life, featuring Ono Kenshou, Okamoto Nobuhiko, and Fukuyama Jun. The excitement is already building, with a thrilling teaser PV and a captivating teaser visual already unveiled, alongside enthusiastic comments from the talented voice actors themselves!
Image Gallery
The Intriguing Premise: A Time-Leap to Riches!
Hasan Fuugou The Richest Man in GAME is the highly anticipated Japanese dubbed version of a colossal hit animation series originating from China, which has garnered over 100 million total views on the streaming platform Bilibili. The compelling narrative centers around Pei Chen, a rather unassuming salaryman who finds himself unwillingly clocking in late nights due to his demanding boss. In an unexpected twist of fate, his smartphone screen suddenly emits a bright light, and he instantly time-leaps back to his carefree student days.
As Chen grapples with the confusion of this unbelievable turn of events, a mysterious entity calling itself “Richest,” a self-proclaimed wealth conversion system, materializes before him. Richest extends an irresistible offer: it will provide Chen with ample funds, presenting him with an unparalleled opportunity to become incredibly wealthy. Chen is ecstatic, envisioning a swift escape from his dull corporate slave life and a glorious future as a rich man. However, the conditions laid out by Richest are far from ordinary. To amass his fortune, Chen must fulfill “certain peculiar requirements”… and thus, his extraordinary journey to riches begins!
Meet the Stellar Japanese Voice Cast!
This Japanese dubbed version marks the series’ grand television debut, and a powerhouse trio of voice actors has been assembled to bring the main characters to life. Ono Kenshou takes on the role of the uninspired salaryman Pei Chen. His long-time companion from his student days, Ma Yang, is voiced by the talented Okamoto Nobuhiko. And guiding Pei Chen through his unique “wealth-building challenge” is Richest, performed by the versatile Fukuyama Jun. Each voice actor has also generously shared their thoughts and anticipation for the upcoming broadcast, promising a truly engaging experience for viewers.
The newly released teaser PV throws viewers right into the action, starting with the very moment Pei Chen (CV: Ono Kenshou) mysteriously time-leaps to his university days. It shows him meeting Richest (CV: Fukuyama Jun), who offers to help him build wealth. Pei Chen excitedly declares, “I’ll seize this chance to finally bid farewell to this corporate slave life!” His friend Ma Yang (CV: Okamoto Nobuhiko) also joins, his eyes sparkling as he exclaims, “I’m with you!” The PV depicts the start of their grand challenge.
Furthermore, a captivating teaser visual was also unveiled. This striking image portrays Pei Chen, dressed in a suit and tie like a salaryman, in a room overflowing with objects. He is leisurely seated deep in a chair, a game controller in hand, with a relaxed expression. This visual alone fuels anticipation and imagination about what methods Pei Chen will use to build his fortune.
The Japanese dubbed version of the popular Chinese anime, Hasan Fuugou The Richest Man in GAME, will be broadcast starting October 2025 on Fuji TV and Bilibili’s “B8station” anime slot. Get ready to embark on an exciting journey of time-leaping, wealth-building, and unexpected twists! We are eagerly looking forward to more exciting updates as the premiere approaches!
Comments from the Cast
Ono Kenshou
I’m Ono Kenshou, playing Pei Chen.
This is a comical and exhilarating success story, unfolding within a truly innovative premise: the more you lose money in business, the more you actually earn! Please look forward to it!
Okamoto Nobuhiko
I’m Okamoto Nobuhiko, in charge of Ma Yang for Hasan Fuugou.
The setting of this work is unlike anything I’ve encountered before, and I think its genre falls somewhere between human drama and an “overpowered” series. Regardless, it’s an incredibly satisfying show to watch! The pacing is also excellent, so please do check it out!
Fukuyama Jun
This is Fukuyama Jun, playing Richest in the Japanese version.
My character is a mysterious system, and I’m looking forward to seeing how my support for the protagonist, whether desired or not, in increasing his assets will intertwine with the story!
Work Summary: Staff & Cast
TV Anime Hasan Fuugou The Richest Man in GAME
Broadcast Information
- From October 2025 on Fuji TV “B8station”, every Wednesday from 25:15 to 25:40 (effectively Thursday 1:15 AM – 1:40 AM JST)
Japanese Dub Cast
| Character | Voice Actor |
|---|---|
| Pei Chen | Ono Kenshou |
| Ma Yang | Okamoto Nobuhiko |
| Richest | Fukuyama Jun |
Staff
| Role | Name |
|---|---|
| Original Work | Qingshan Quzui |
| Director | Li Liming |
| Script | Ada |
| Animation Production | Fu Xu Yingshi |
Japanese Dub Version Staff
| Role | Name |
|---|---|
| Direction | Maeda Akane |
| Translation | Honda Yoe, Hayashi Mako, Huang Ying |
| Sound Production | Touhoku Shinsha |
| Japanese Version Production | Fuji TV, Bilibili |
(C) bilibili Yuewen Dongman. Based on the Qidian Dushu Shousetsu Kui Cheng Shoufu Cong Youxi Kaishi by Qingshan Quzui, published by Yuewen Group.
Written by: Nakase Koutarou
