The official website for the television anime adaptation of Metabo Hagure‘s light novel series Buchigire Reijou wa Houfuku wo Chikaimashita. Madousho no Chikara de Sokoku wo Tatakitsubushimasu (also known as A Livid Lady’s Guide to Getting Even) announced additional cast on Friday. The anime series is scheduled to premiere on TV Tokyo, BS11, AT-X, and other channels in July 2026.
New Cast Members
| Character | Voice Actor |
|---|---|
| Lucas Rebric | Youhei Azakami (Yuusha-kei ni Shosu: Choubatsu Yuusha 9004-tai Keimu Kiroku) |
| Fried Halldria | Masaaki Mizunaka (Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu) |
| Sylvia Rockeat | Marika Kouno (Isekai wa Smartphone to Tomo ni.) |
Staff Details
Naoyuki Kuzuya (Izure Saikyou no Renkinjutsushi?) is directing the anime at Studio Comet. Mitsutaka Hirota (Gimai Seikatsu) is handling series composition, Sayaka Anezaki (Touhai: Ura Rate Mahjong Touhairoku) is designing the characters, and Satoshi Houno (Isekai Yakkyoku) and Kaori Nakano (Fuguushoku “Kanteishi” ga Jitsu wa Saikyou Datta) are composing the music.
Novel and Manga Background
Hagure began penning the novel on the Shousetsuka ni Narou website in October 2020. Hobby Japan started publishing the novel in May 2022, featuring illustrations by Masami (Kanpekisugite Kawaige ga Nai to Konyaku Haki sareta Seijo wa Ringoku ni Urareru). The seventh volume went on sale in August 2025.
Oonoimo began drawing a manga adaptation in Comic Fire in May 2022. Hobby Japan published the tenth volume on March 2.
English Release
J-Novel Club licensed the manga and light novel for digital release in English in November 2023 and January 2024, respectively. The seventh light novel volume was released on May 13, while the seventh manga volume was published on March 25, with the eighth volume slated for July 1.
Source: Moca News
