The fourth installment of a traveling event collaboration between “Dick Bruna TABLE”—a wine bar and café restaurant where you can enjoy wine, food, and conversation alongside illustrations by Dick Bruna, creator of “Miffy”—and various locations across Japan has been announced. “AOMORI × Dick Bruna TABLE,” which transforms several spots in Aomori City into Dick Bruna’s world, is being held until Sunday, June 21. Due to the event’s popularity, sales of the second wave of goods begin sequentially from Friday, May 15.
The popular “Sagara Embroidered Bag with Drink Holder” from Dick Bruna TABLE now appears in an event-exclusive design featuring an apple motif and Miffy. Additionally, placemats made from fabric replicating the paper sheets used when serving collaboration menu items, as well as pins bearing the event logo, are now on sale—items that let you keep the event memories close and are easy to use in everyday life.
AOMORI×Dick Bruna TABLE small bean plates (5 types, 1 each) ¥990 (tax incl.) and more.
New apple-motif patterns have been added to the currently available small bean plates and mugs. You can enjoy an even more varied lineup of limited-edition goods that can only be obtained now.
In addition to the first wave goods, new items combining the apple motif with Miffy have appeared. The contrast between Miffy and the red apple is pop and vividly eye-catching. Also new are pins using this event’s logo and milk bottles. These are items that are easy to use daily and subtly let you show off your memories of Aomori.
AOMORI×Dick Bruna TABLE Sagara embroidered bag with drink holder (1 piece) ¥4,180 (tax incl.)
Dick Bruna TABLE’s popular Sagara embroidered bag appears in a special apple-and-Miffy version. The pop and cute design is expressed through the warm texture of embroidery, making it suitable for all ages. The inside of the bag has a resin coating for easy maintenance, and it comes with pockets and a drink holder, making it convenient for outings.
AOMORI×Dick Bruna TABLE placemat (2 types, 1 each) ¥1,760 (tax incl.)
The paper placemats used at stores offering collaboration menu items during this event have been recreated in fabric. They can be used repeatedly at home.
AOMORI×Dick Bruna TABLE pin (1 piece) ¥1,210 (tax incl.)
The pin using the event logo has a plump surface that reflects light with a glossy shine. Simple yet with presence, its design is easy to match with any clothes or bag. Sales are scheduled to begin from late May onward.
AOMORI×Dick Bruna TABLE mini bottle (apple) (1 piece) ¥759 (tax incl.)
This handy mini bottle with a transparent cap features a limited design with the Aomori logo on the back. Perfect for holding small candies or accessories. Of course, you can also put homemade chilled sweets in it to enjoy a café vibe at home. Scheduled for release from late May to early June.
The popular small bean plates and mugs will also get new apple-and-Miffy patterns added.
＜”AOMORI×Dick Bruna TABLE” Event Overview＞
Period: Saturday, April 18, 2026 – Sunday, June 21, 2026
Participating facilities and stores (in alphabetical order, titles omitted):
Aoimori Railway, Aomori Prefecture Tourism & Products Center ASPM, Asamushi Onsen Station, Asamushi Onsen Tsubakikan, Art Hotel Aomori, UGUISU, A-FACTORY, THE AOMORI MARKET, Nambuya Kaizensou
Supported by: AOMORI CONNECTION (Aomori Prefecture, Aomori City, Aomori Chamber of Commerce and Industry, East Japan Railway Company Morioka Branch) (Note 1)
Sponsored by: Aomori Broadcasting, Felissimo “Aomori-bu”, Bruna Club
*Business hours follow each facility.
*Details of each facility’s content will be announced later.
*Participating facilities may change or be added.
(C) Dick Bruna
Illustrations Dick Bruna (C) copyright Mercis bv, 1953-2026 www.miffy.com
《Yori Yoneda》
