About CANDY VOICE and the Yumemigurashi Series
The popular ASMR circle CANDY VOICE has a new series called Yumemigurashi., and its second installment hit digital shelves on December 27, 2025, featuring the voice of the talented Madono Ai.
CANDY VOICE is a creative circle that specializes in crafting “stories felt through the ears” with their ASMR audio works. They’ve built a solid reputation with hits like the Nekogurashi. series, blending skilled voice acting with top-notch sound design. Their new Yumemigurashi series launched in October 2025, aiming to wrap listeners in a cocoon of calm by merging therapeutic sounds with heartfelt, immersive narratives.
Yumemigurashi: Company Colleague Minami Edition
The second volume, titled “Yumemigurashi. Kaisha no Douryou Minami-hen ~Shiawase no Tsuzuki wa Yume no Naka de~” (which can be translated as “Dreaming Life. Company Colleague Minami Edition ~The Continuation of Happiness is in the Dream~”), became available on DLsite starting December 27, 2025. The release also confirmed that the voice behind this edition is none other than Madono Ai.
Meet Minami: The Healing Colleague
Step into the late 1980s bubble economy and meet Minami (CV: Madono Ai), a first-year employee who is the very picture of a refined, well-bred young lady. Working serenely in the general affairs department, she’s a soothing, moe presence in the office. Her gentle smile and diligent work ethic quickly win everyone’s trust, and she grows especially close to the protagonist, their relationship blossoming into something akin to living together. Just as they start dreaming of a shared future, tragedy strikes, and she passes away in an unexpected accident, leaving behind a poignant story.
Immersive ASMR Experience
This work is a treasure trove of relaxing sounds designed to melt your stress away. It’s packed with all the classic ASMR triggers you love—ear cleaning sounds, ear muff massages, general massage noises, and shoulder taps. But it doesn’t stop there; you’ll also be surrounded by immersive ambient sounds, gentle rain, and the soft rustle of clothing. To top it off, you can enjoy intimate whispers and soft breaths from Minami (CV: Madono Ai), making her presence feel wonderfully real and close. With over 2 hours of total audio, it’s the perfect companion for your wind-down routine or a peaceful pre-sleep ritual.
Voice Cast
| Series Edition | Character | Voice Actor |
|---|---|---|
| Yumemigurashi. Doukyuusei Sakura-hen (Classmate Sakura Edition) |
Sakura | Hizuki Hina |
| Yumemigurashi. Kaisha no Douryou Minami-hen (Company Colleague Minami Edition) |
Minami | Madono Ai |
Celebratory Giveaway: Signed Boards from Voice Actors
To celebrate the launch, there’s a fantastic giveaway! You can win signed boards from Hizuki Hina, who voiced the first installment “Yumemigurashi. Doukyuusei Sakura-hen,” and Madono Ai, the voice of the second installment. Don’t miss this chance to get a unique piece of ASMR history!
How to Apply for the Giveaway
- Repost the giveaway announcement post on X (formerly Twitter).
- Follow the Anime! Anime! official X account: @AnimeAnime_jp.
Application Deadline: January 5, 2026 (Monday), until 23:59 JST.
Important Notes:
- Reselling prizes is strictly prohibited.
- Winners will be contacted via X Direct Message later. If there’s no reply, the win may be invalidated.
- Personal information is used only for prize shipping and managed per IID Inc.’s privacy policy.
Product Details
Title: 【Kaimin ASMR】Yumemigurashi. Kaisha no Douryou Minami-hen ~Shiawase no Tsuzuki wa Yume no Naka de~【CV: Madono Ai】
Release Date: December 27, 2025
Price: 1,800 yen (tax excluded) / 1,980 yen (tax included)
Release Commemoration: For 28 days after release, get it at a 20% discount! Regular price 1,980 yen → Special price 1,584 yen (tax included).
Final Thoughts
Brimming with Minami’s gentle voice and a rich palette of ASMR sounds, this work is a true healing escape from everyday noise. If you’re craving some serene, undisturbed relaxation, this is definitely worth a listen.
© CANDY VOICE
_
