The completion announcement preview event for the anime movie **Kumajirou! Chikyuu wo Sukue! ~Kuma Shutsubotsu~** was held on October 11, 2025, at Aeon Cinema Itabashi in Toukyou. At the venue, where the Japanese dubbed version of this film made its first public appearance, Nanami Hiroki, who voices the alien creature Abu, appeared on stage alongside Kumajirou and Kumataro.
Anime Movie Kumajirou! Chikyuu wo Sukue! ~Kuma Shutsubotsu~ Completion Announcement Preview Event
Anime Movie Kumajirou! Chikyuu wo Sukue! ~Kuma Shutsubotsu~ Completion Announcement Preview Event
Anime Movie Kumajirou! Chikyuu wo Sukue! ~Kuma Shutsubotsu~ Completion Announcement Preview Event
Anime Movie Kumajirou! Chikyuu wo Sukue! ~Kuma Shutsubotsu~ Completion Announcement Preview Event
Anime Movie Kumajirou! Chikyuu wo Sukue! ~Kuma Shutsubotsu~ Teaser Visual
About the Movie
**Kumajirou! Chikyuu wo Sukue! ~Kuma Shutsubotsu~** (original title: **Xiong Chumo: Chongfan Diqiu**) is a theatrical film from the wildly popular **Xiong Chumo** (known in Japan as **Kuma Shutsubotsu**) anime series, which features the exciting adventures of bear brothers and their companions. The **Xiong Chumo** series has been broadcast and distributed in over 100 countries and regions worldwide, with its theatrical films consistently achieving massive success, boasting a cumulative box office revenue exceeding approximately 150 billion yen. This particular film, **Kumajirou! Chikyuu wo Sukue! ~Kuma Shutsubotsu~**, has already grossed about 20 billion yen as of June 2025.
Cast and Staff
Marking the official landing of the **Xiong Chumo** series in Japan, this Japanese dubbed version features a dual starring performance by Eguchi Takuya and Nanami Hiroki. Eguchi voices the naturally clumsy yet lovable character Kumajirou, while Nanami, a former Takarazuka Revue actress, takes on the role of Abu, an alien creature who is cute in appearance but quite twisted in personality. Additionally, Fukuyama Jun portrays Kumataro, Sugita Tomokazu plays Kyousan, Morikawa Toshiyuki is Mr. Bull, and Hikasa Youko lends her voice to Mrs. Bull.
Cast
| Character | Voice Actor |
|---|---|
| Kumajirou | Eguchi Takuya |
| Abu | Nanami Hiroki |
| Kumataro | Fukuyama Jun |
| Kyousan | Sugita Tomokazu |
| Mr. Bull | Morikawa Toshiyuki |
| Mrs. Bull | Hikasa Youko |
Staff
| Role | Name/Company |
|---|---|
| Director | Lin Huider (リン・フイダー) |
| Sound Director | Kikuta Hiromi |
| Translator | Fujiwara Yuki |
| Sound Production | Gakuonsha |
| Animation Production | Fantawild Animation |
| Original Title | Xiong Chumo: Chongfan Diqiu |
| Distributor | Bushiroad Move |
| Production/Provider | Omoroi Eiga |
Story Synopsis
Kumajirou, a bit of a clumsy bear, dreams of becoming a hero. However, his life is filled with mishaps, always relying on his capable older brother, Kumataro, to bail him out. One fateful day, a mysterious flying object crashes into their peaceful forest. When Kumajirou peers into the strange metal mass, he suddenly transforms into a genius!
Before Kumajirou, the alien creature Abu appears. Abu attempts to persuade Kumajirou to join forces with him, aiming for a certain location to utilize the mysterious power “Core” that has entered Kumajirou’s head. However, a massive evil organization lurks in the shadows, targeting the two of them. Can Kumajirou and Abu truly combine their powers to defeat the villains and protect Earth and their companions?
Event Highlights
On October 11, the completion announcement preview event held at Aeon Cinema Itabashi served as the first public unveiling of the Japanese dubbed version of this film. Over 100 fans gathered at the venue, eager to enjoy the full experience ahead of its nationwide release.
After the screening, Nanami Hiroki, who voices the alien creature Abu in the Japanese dubbed version, appeared on stage with Kumajirou and Kumataro. As she answered questions from the MC, highlights of the movie were introduced. The event also featured a lively quiz contest and a rock-paper-scissors tournament, filling the entire venue with a bright and exciting atmosphere.
Release Information
The theatrical film **Kumajirou! Chikyuu wo Sukue! ~Kuma Shutsubotsu~**, part of the **Xiong Chumo** anime series, is set to open nationwide at approximately 70 Aeon Cinema locations starting November 28, 2025.
(C) Fantawild Animation Inc.
By Nakase Koutarou
_
